Stato della Città del Vaticano
Tag der italienischen Sprache Gemeinschaftsausgabe Vatikanstadt, Republik San Marino und Italien
- »Von unserm Erdenleben hatte ich zurückgelegt die Hälfte, als, verfehlt den rechten Weg, in einem dunkeln Wald ich mich befand.« Diese, vielleicht berühmteste Terzine des grossen Dichters Dante Alighieri wird es sein, die mit vollem Recht den Tag der italienischen Sprache einführt, der am 21. Oktober im Rahmen des Internationalen Festivals der Philatelie im Rom mit der Ausgabe einer Gemeinschaftsausgabe der Vatikanstadt, der Republik San Marino und Italien begangen wird, die die Divina Commedia (Göttliche Komödie) zum Thema hat. Die 5 Briefmarken, die sich auf dem Kleinbogen befinden, zeigen Dante und Virgil, entnommen aus dem minierten Kodex Codice Urbinate Latino 365, aufbewahrt in der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek sowie, auf der Briefverschlussmarke der Briefmarkenserie den ersten Vers der ersten Terzine dieses Meisterwerks und Sinnbilds der italienischen Sprache. Und gerade dieses Detail schafft einen Zusammenhang zwischen den Briefmarken der drei Länder, vereint in erster Linie durch die gemeinsame Sprache. Die beiden folgenden Verse befinden sich jeweils auf den Briefverschlussmarken der Briefmarken von San Marino und Italien.