Équipe

P. Fernando Vérgez Alzaga, L.C., Secrétaire Général du Gouvernorat, Responsable du portail


Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican


Direction des télécommunications;

Direction des services techniques, Direction des services généraux;

Les directions et bureaux centraux qui ont envoyé leur contributions à la rédaction.

Traductions

- Mme. Fermina Alvarez Alonso
- M. Thaddaeus Jones
- Soeur Ginevra Maria Rossi, O.P.
- Mlle. Ariane Rollier
- Rev. P. Robert Dodaro, O.S.A.
- Soeur María Luz Garrido, F.M.M.
- Soeur Maria del Cielo Pereira, F.M.M.
- M. et Mme. Reiner et Angela Graff
- Rev. Hans Feichtinger

Photogalleries

Visite du Pape au Palais du Gouvernorat:
M. Biagio Tamarazzo

Jardins du Vatican:
M. Daniele Hasler

Catalogues philatéliques et numismatiques:
M. Armando Goxhaj

______________________________________________

Responsable technique

Provider Servizio Internet Vaticano (Direction des télécommunications)

Coordination - Webmaster

Cav. Eugenio Hasler