var dir = '/images/mappa/';
var thumb_over = 'thumb-over';
var nome_tag_img = 'img';
var schermo_originale = dir + 'vaticano1.jpg';
var schermo_default = schermo_originale;
var ultimo_id_cliccato = '';
var img_originale;
var cliccato = 0;

var didascalie = new Array();
didascalie[0] = 'Les Jardins sont le lieu de repos et de méditation du Saint Père depuis 1279, année où le Pape Nicolas III (Giovanni Gaetano Orsini, 1277-1280) ramena la résidence papale du Latran au Vatican. A l’intérieur des nouvelles murailles, qu’il fit construire en guise de défense de sa résidence, le Pape fit planter un verger (pomerium), un pré (pratellum) et un jardin  (viridarium), comme le témoigne aujourd’hui l’inscription lapidaire conservée dans la Salle des Capitaines du Palais des Conservateurs. Ce premier noyau se forma près de la colline de Sant’ Egidio, où se situe aujourd’hui le Palais du Belvedère et la cour des Musées du Vatican. La zone où commence aujourd’hui la visite des Jardins se trouve dans la partie plus récente de l’Etat, sur laquelle furent réalisés les nouveaux grands Jardins, qui, unis à ceux du noyau originel, couvrent environ la moitié des 44 hectares sur lesquels s’étend le Vatican.';
didascalie[1] = 'La Place Santa Marta, voulue par le Pape Pie XI (Achille Ratti, 1922-1939), nous donne déjà un avant-goût des merveilleuses architectures des Jardins, avec sa grande fontaine centrale et ses deux majestueux chênes verts (Quercus ilex L.), parfaitement conservés en forme de coupole grâce à des tailles précises et régulières. En partant de ce point, on commence la montée de la colline du Vatican, en partie naturelle, en partie formée artificiellement par la grande masse de terre dégagée des travaux effectués pour la construction de la nouvelle Basilique de Saint Pierre au XVIe siècle , pour substituer la première Basilique, édifiée par Constantin au IVe siècle.';
didascalie[2] = 'Au sommet de la pente se trouve le Palais du Gouvernorat. Devant le palais, les armoiries papales, réalisées avec plusieurs végétaux de diverses couleurs, taillées de manière précise, offrent un des meilleurs exemples de l’art topiaire figuratif: une partie composée de buis nain (Buxus sempervirens L. “Suffruticosa”) est fixe et représente la Tiare et les Clés de Saint Pierre, symbole de l’Autorité Apostolique, alors que la partie centrale varie puisqu’elle représente l’écusson de chaque nouveau Pape. Les figures héraldiques qui caractérisent le blason actuel du Pape Benoît XVI sont le maure de Freising, l’ours de saint Corbinien et la coquille du pèlerin. Le maure est le symbole de l’Archidiocèse de Münich-Freising dont le Saint Père a été l’Archevêque ; l’ours avec le bât exprime à la fois le lien du Pape avec le saint Patron de Freising et la charge du ministère apostolique du Pape entendu comme “porteur de Dieu” ;  la coquille, elle, a une triple valeur symbolique: l’image augustinienne de l’immersion dans l’insondable océan de la divinité, la coquille du pèlerin, symbole du peuple de Dieu en marche, et celle du blason de l’Abbaye de Scotten à Ratisbonne. L’écusson est composé d’une part de plantes de saisons, choisies pour leurs couleurs jaune or, magenta et rouge, que l’on trouve dans le blason papal. Toutes les parties jaunes sont composés de fusain (Euonymus japonicus L. “Microphyllus Aureovariegatum”): la clé de droite, certaines parties du visage du maure, la coquille du pèlerin, les parties autour du maure et de l’ours. Le visage du maure, le pelage de l’ours et la partie autour de la coquille sont réalisés d’althernantera rouge (Alternanthera amabilis Lem. “Amoena”) et de muguet du Japon (Ophiopogon japonicus Ker. “Black Dragon”). Du séneçon cinéraire (Senecio cineraria DC.) donne enfin à la clé de gauche et au contour du blason leur couleur argentée.';
didascalie[3] = 'Après avoir admiré le blason papal, le visiteur continue à gravir la colline. Sur la gauche, il rencontre la Gare du Vatican, et le grand décor de la Fontaine de la Coquille, au centre d’une grande arabesque formée de haies de buis contournées de magnolias (Magnolia grandiflora L.) et de lauriers (Nerium oleander L.), toujours en fleurs durant la belle saison.';
didascalie[4] = 'En continuant le long de la Via dell’Osservatorio, après être passés sous d’imposantes araucarias (Araucaria bidwillii Hook.) d’Australie, dont les pives mesurent jusqu’à 30 cm de diamètre, on rencontre une rocaille artificielle, d’environ 200 m.  Réalisée dans le cadre des travaux de restructuration requis par  le Traité du Latran, cette rocaille avait pour but de contenir le terrain en pente croissante mais elle devint bientôt un jardin rocheux riche de nombreuses espèces de plantes grasses et xérophiles, qui avec la belle saison colorent de chaudes floraisons la roche nue : on y trouve diverses espèces de Echinocactus Link & Otto sp. et de Ferocactus Britton & Rose sp., Aloe Toum.sp., Echeveria DC. sp., Agave L. sp., l’Astrophytum ornatum (DC) Weber et le Notocactus magnificus Krainz., aux fleurs voyantes dans leur jaune or, sans oublier le Mesembryanthemum Dill.sp., et le Sempervivum L. sp., qui poussent jusque dans les plus petites niches et dans les fentes de rocher dépourvues de terre.';
didascalie[5] = 'En remontant la pente après la rocaille, on arrive au centre géographique de l’Etat du Vatican. Le monument à Saint Pierre qui devait à l’origine commémorer le Concile Vatican I sur la colline du Janicule, fut ensuite placé dans la cour des Musées du Vatican, et se trouve actuellement en ce lieu, derrière la Basilique Vaticane.';
didascalie[6] = 'A côté de la statue de Saint Pierre se situe l’une des rares habitations civiles encore existantes au Vatican, la Maison du Jardinier, résidence du chef des 27 jardiniers qui soignent et embellissent  tous les jours ce coin de nature.';
didascalie[7] = 'En montant encore la colline, le long des murs que Léon IV (847-855) fit construire en l’an 847 pour protéger la basilique de Saint Pierre de l’attaque des Sarrasins, on arrive au Monastère Mater Ecclesiae où les Moniales contemplatives, voulues ici par le Pape Jean Paul II, soutiennent de leur prière le service quotidien du Saint Père à l’Eglise Universelle.';
didascalie[8] = 'Le long de l’allée qui conduit à la partie la plus haute des jardins se trouve le Collège Ethiopien, entouré de magnolias et d’araucarias, dont la construction a été voulue par le Pape Pie XI et projetée par l’architecte Giuseppe Momo pour donner la possibilité aux séminaristes d’Ethiopie de venir suivre leurs études ecclésiastiques à Rome. Sur le côté se trouve le petit jardin de la Fontaine des Dauphins. La fontaine, délicatement enchâssée entre des lauriers, des grenadiers (Punica granatum L.) et des bananier (Musa x paradisiaca L.), crée un espace plus recueilli en contraste avec la large pente verdoyante.';
didascalie[9] = 'En continuant la promenade sous une mâture de chênes vert, on rejoint la partie la plus haute des jardins du Vatican, (71 mètres au dessus du niveau de la mer), où l’on trouve aussitôt le coeur spirituel du parc: la Grotte de Lourdes, copie fidèle de celle de Massabielle, offerte en 1902 au Pape Léon XIII (Vincenzo Gioacchino dei Conti Pecci, 1878-1903) par les Français. C’est ici, au dessus de l’autel original de la grotte, offert au Pape Jean XXIII (Angelo Giuseppe Roncalli, 1958-1963), que l’on voit la statue de la Sainte Vierge, contournée d’un rideau vert de vigne américaine (Parthenocissus tricuspidata Planch.). Devant cette statue, le Pape, pour clore le mois de mai, salue les fidèles au terme d’une suggestive marche aux flambeaux à travers les Jardins du Vatican.';
didascalie[10] = 'La visite se poursuit ensuite le long du Viale Pio XI, puis, d’une petite terrasse ornée de majestueux palmiers à dattes (Phoenix dactylifera L.), elle s’étend sur le grand Jardin à l’Italienne, avec ses haies géométriques de buis, sans aucune fleur, selon les règles de l’art topiaire de la Renaissance.';
didascalie[11] = 'En se promenant à travers les allées de gravier fin, dans le labyrinthe de ces haies, le visiteur fait la joyeuse rencontre de toute une colonie de perruches moines (Myiopsitta monachus Boddaert). Ces psittacidés multicolores ont placé il y a longtemps leurs grands nids communautaires parmi les frondes des cèdres qui encadrent le jardin, et grâce à la sécurité et à la nourriture qu’ils y ont trouvés, ils se sont rapidement multipliés, rompant de temps à autre de leurs cris stridents le profond silence qui règne dans les Jardins du Vatican.';
didascalie[12] = 'En marge du Jardin à l’Italienne se dresse le Centre Radiophonique Marconi, d’où le célèbre savant transmit pour la première fois un message radio en présence du Pape Pie XI, le premier à avoir cru à la validité de cette découverte révolutionnaire.';
didascalie[13] = 'Plus loin, le long des murs léonins se trouve la statue de Saint Thérèse de Lisieux, protectrice des jardins du Vatican, immergée dans une palmeraie diversifiée, dans laquelle poussent entre autres deux spécimens d’un palmier appelé “cocos” (Butia capitata Becc.), aux fruits oranges doux et parfumés, les élégants palmiers de Washington (Washingtoniafilifera H. Wendl.) et de grands bosquets de palmiers de S. Pierre (Chamaerops humilis L.), l’unique palme originaire d’Italie.';
didascalie[14] = 'Sur la place de la Cabane Chinoise (Largo della Capanna Cinese) nous trouvons la cloche commémorative du Grand Jubilé de l’an 2000, placée en ce lieu après l’Année Sainte.';
didascalie[15] = 'Après la longue allée où aimait à se promener le Pape Pie XII (Eugenio Pacelli, 1939-1958), bordée de quatre oliviers (Olea europaea L), anciens de plusieurs siècles, offerts également au Pape en l’occasion de l’Année Sainte 2000, le promeneur arrive au Donjon Saint Jean, un poste de défense restauré sur demande du Bienheureux Jean XXIII, et destiné aujourd’hui au logement des hôtes de marque du Saint Père.';
didascalie[16] = 'En continuant la promenade sous les longues allées de chênes, immergés dans le parfum des majestueux camphriers (Cinnamomum glanduliferum Meissn.) du Jardin à la française, on arrive jusqu’à l’héliport voulu par le Pape Paul VI (Giovanni Battista Montini, 1963-1978). C’est de là que les papes quittent habituellement le Vatican pour les nombreux voyages pastoraux, sous la protection de l’image en bronze de la Vierge Noire de Czestochowa.De ce lieu on peut admirer la grande “nef” du Jardin à la Française. Là, parmi les petites allées de rocaille rouge et les vases de terre cuite anciens décorés des blasons des papes et contenant de spectaculaires azalées en fleur (Rhododendron L.), se dressent quelques arbres importants, plantés autour de la grande citerne enterrée (qui recueille 8 millions de litres d’eau pour l’irrigation des Jardins et pour les fontaines, sans oublier les nécessités de sécurité anti-incendie) : un grand spécimen australien de chêne soyeux (Grevillea robusta A.Cunn.), deux imposants spécimens de metasequoias (Metasequoia glyptostroboides Hu & Cheng.), un olivier offert par l’Etat d’Israël à l’occasion de l’ouverture des relations diplomatiques avec le Saint-Siège, et différents autres arbres apportés dans les jardins par diverses délégations en visite au Saint Père.';
didascalie[17] = ' Le parcours, en passant à nouveau devant la Grotte de Lourdes, se poursuit vers les Jardins du Pavillon Léon XIII, où l’on peut admirer deux grandes Fontaines des Sirènes, entourées d’ arcades de jasmin étoilé (Trachelospermum jasminoides C.Lemaire) bouquet parfumé au milieu d’un jardin de vieilles haies d’if   (Taxus baccata L.). Parmi les arcades et les espaliers de roses remontantes (Rosa L. sp.) on trouve encore le dernier arbre d’un jardin botanique de plantes exotiques que le Pape Léon XIII lui-même fit planter vers la fin de l’année 1800, le kapokier  (Erythrina crista-galli L.), qui encore aujourd’hui continue à se couvrir complètement de fleurs rouges écarlates.';
didascalie[18] = 'En reprenant la descente de la colline du Vatican, après la statue de Notre-Dame de la Garde offerte par les Gênois à leur concitoyen le Pape Benoît XV (Giacomo della Chiesa, 1914-1922), on entre dans le Bois, véritable forêt formée d’environ deux hectares de végétation pratiquement naturelle, où chênes pédonculés (Quercus robur L.), chênes chevelus (Quercus cerri L.), chênes pubescents (Quercus pubescens Willd.), charmes (Carpinus betullus L.) et chênes rouges (Quercus rubra L.) offrent leur ombre aux visiteurs, et en automne, leur vives couleurs.';
didascalie[19] = 'Le long de ces nombreux sentiers se trouvent des dizaines de fontaines, comme celles dites du Petit Lac (del Laghetto), de la Voile (della Vela), des Aigles (delle Aquile), de la Croix Greque (della Croce Greca), du Chandelier (del Candelabro), de la Cabane Chinoise (della Capanna Cinese), des Crapauds (dei Rospi), des Cinq Jets d’eau (dei Cinque Zampilli) et bien d’autres (97 dans tout le Vatican), jusqu’à la Fontaine de l’Aigle (Fontana dell’Aquilone) voulue par le Pape Paul V (Camillo Borghese, 1605-1621), et dessinée par Vasanzio: avec sa grande masse d’eau jaillissante, elle offre une agréable fraîcheur aux visiteurs qui s’en approchent.';
didascalie[20] = 'En sortant du Bois, désormais en fin de visite, on arrive à la partie la plus ancienne des Jardins, c’est à dire au noyau originel réalisé par le Pape Nicolas III en 1279. C’est là que l’on trouve la “Casina di Pio IV”, voulue par le Pape Paul IV (Gian Pietro Carafa 1555-1559) et terminée par le Pape Pie IV (Giovan Angelo De’ Medici, 1559-1565) en 1558. La “Casina”  devait servir à la fois comme résidence d’été du Pontife et comme pavillon de chasse au milieu d’une nature qui à cette époque était encore riche de gibier. Les jardins devant le Pavillon de Pie IV virent naître en 1288 les premières recherches de botanique systématique en Italie, à l’époque où le médecin du Pape Nicolas IV (Girolamo Masci, 1288-1292), Simone da Genova, planta un “potager de simples” pour les soins du Pontife, et commença à classifier de manière plus synthétique et systématique les noms des diverses essences médicinales qu’il y cultivait.';
didascalie[21] = 'Aujourd’hui, sur le lieu même de ce jardin poussent des vieux cèdres (Cedrus atlantica Manetti) e de grandes séquoias qui se développent rapidement grâce à leur bonne adaptation et à leur position protégée, tandis que dans le Pavillon de Pie IV les parties de chasse ont désormais laissé la place aux réunions des Académies Pontificales des Sciences et des Sciences Sociales.';
didascalie[22] = 'Avec les dernières fontaines dites du Vivier (della Peschiera), du Jardin Carré (del Giardino Quadrato) et du Saint Sacrement (del Sacramento), que nous trouvons encore dans cette partie des Jardins, se termine la visite des Jardins du Vatican, berceau de paix et de spiritualité, d’art et de botanique, où les plantes vivent et se succèdent depuis des siècles grâce aux attentions des Papes qui ont permis la conservation jusqu’à nos jours de ce lieu magnifique et unique au monde.';


var titoli = new Array();
titoli[0] = 'Les Jardins vus de haut';
titoli[1] = 'Place \'Santa Marta\'';
titoli[2] = 'Le Blason Papal';
titoli[3] = 'La Gare du Vatican';
titoli[4] = 'Rocaille artificielle';
titoli[5] = 'Monument &aacute Saint Pierre';
titoli[6] = 'La Maison du Jardinier';
titoli[7] = 'Monast&egravere \'Mater Ecclesiae\'';
titoli[8] = 'Coll&egravege Ethiopien';
titoli[9] = 'La Grotte de Lourdes';
titoli[10] = 'Le Jardin &agrave l\'italienne';
titoli[11] = 'Les perruches moines';
titoli[12] = 'Centre Radiophonique \'Marconi\'';
titoli[13] = 'La statue de Saint Th&eacuter&egrave de Lisieux';
titoli[14] = 'La Cloche du Grand Jubil&eacute 2000';
titoli[15] = 'Le Donjon Saint Jean';

titoli[16] = 'L\'H&eacuteliport';
titoli[17] = 'Les Jardins du Pavillon L&eacuteon XIII';
titoli[18] = 'La statue de Notre-Dame de la Garde';
titoli[19] = 'La fontaine des Aigles';
titoli[20] = 'La \'Casina di Pio IV\'';
titoli[21] = 'L\'Acad&eacutemie Pontificale des Sciences';
titoli[22] = 'La fontaine du Saint Sacrement';


function rollout(img_originale, id_img) {

   var nome_img = nome_tag_img + id_img;
   var thumb = document.getElementById(nome_img);
   thumb.setAttribute('src', img_originale);

   var schermo = document.getElementById('schermo');
   var img_big = 'video' + id_img;
   if (id_img>0 && id_img<16)
   {       
       schermo_default = dir + 'vaticano1.jpg';
   }
   else
       schermo_default = dir + 'vaticano17.jpg';
   schermo.innerHTML = '<img src=\"' + schermo_default + '\" alt=\"video\">';

}

function rollover(id_img) {

   var nome_img = nome_tag_img + id_img;
   var thumb = document.getElementById(nome_img);
   img_originale = thumb.getAttribute('src');
   questo_thumb_over = dir + thumb_over + id_img + '.gif';
   thumb.setAttribute('src', questo_thumb_over);

   var schermo = document.getElementById('schermo');
   var img_big = 'vaticano' + id_img;
   schermo.innerHTML = '<img src=\"' + dir + img_big + '.jpg\" alt=\"vaticano' + id_img + '\">';

}

function agisci(id) {

   cliccato = 0;

   var id_contenitore = 'thumb' + id;
   var contenitore = document.getElementById(id_contenitore);

   var id_thumb = nome_tag_img + id;
   thumb = document.getElementById(id_thumb);

   rollover(id);

   thumb.onclick = thumb.onmousedown = function() {

      if(ultimo_id_cliccato != '') {

         if (id != ultimo_id_cliccato) {

            img_originale = dir + 'thumb' + ultimo_id_cliccato + '.jpg';
            rollout(img_originale, ultimo_id_cliccato);
            schermo_originale = dir + 'vaticano' + id + '.jpg';
            rollover(id);
         }

      }

      cliccato = 1;
      var didascalia = document.getElementById('dida');
      didascalia.innerHTML = '<b>' + titoli[(id-1)] + '</b><br><br>' + didascalie[(id-1)];

      var titolo = document.getElementById('cammino');
      titolo.innerHTML = '<h3>' + titoli[(id-1)] + '</h3>';

   }

   contenitore.onmouseout = contenitore.onblur = function() {

      if (cliccato == 0) {
         rollout(img_originale, id);
      }

      if (cliccato == 1) {
         ultimo_id_cliccato = id;
      }

   }

}

function con_i_tasti(id) {

      document.onkeyup = function handleKeyUp(e) {
      if(!e)
            var e = window.event;
            /*key = e.keyCode;*/

            key = e.which?e.which:window.event.keyCode;

               if (key==13){

                  if (ultimo_id_cliccato != '') {

                     if (ultimo_id_cliccato != id) {

                        img_originale = dir + 'thumb' + ultimo_id_cliccato + '.jpg';
                        rollout(img_originale, ultimo_id_cliccato);
                     }
                  }
                  rollover(id);
                  ultimo_id_cliccato = id;

               }

      }

}