Seleccione su idioma

  • Restauración de la Cruz Lituana en los Jardines Vaticanos

    La Cruz lituana de madera ha sido reinstalada en los Jardines Vaticanos.

    La breve ceremonia tuvo lugar la mañana del lunes 24 de febrero, con la presencia de la Embajadora de la República de Lituania ante la Santa Sede, S.E. la señora Sigita Maslauskaitė-Mažilienė, quien estuvo acompañada por la Jefa de Cancillería, Elzė Di Meglio.

  • Revelado el sello postal por el 40º aniversario de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y los Estados Unidos de América

    Colaboración para la defensa de la dignidad humana y los derechos de cada persona

    Cuarenta años de relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y los Estados Unidos de América no constituyen un punto de llegada, sino más bien una etapa en el camino de amistad y colaboración. Para conmemorar el aniversario, el Servicio de Correos y Filatelia de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano ha emitido un sello postal, que fue oficialmente revelado la mañana del lunes 16 de septiembre en la sala de conferencias de los Museos Vaticanos. Para la ocasión, también se preparó un matasellos especial die emissionis, que reproduce los escudos de la Santa Sede y de los Estados Unidos de América. Completan el matasellos las inscripciones “40º de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y los Estados Unidos de América”, “Poste Vaticane” y “die emissionis 16.09.2024”.

  • Rezo del Rosario en la Plaza de San Pedro por el Papa Francisco

    Cientos de personas se reunieron en la Plaza de San Pedro para rezar el Rosario por el Papa Francisco. Entre ellos había jóvenes, familias, personas consagradas, laicos, además de los Cardenales residentes en Roma, los Prefectos de los Dicasterios y los miembros de la Curia Romana. También estuvieron presentes los órganos de gobierno de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • SÁBADO SANTO: la espera ante el Sepulcro

    Entre la celebración eucarística del Jueves Santo y la de la noche de Pascua, la Iglesia no celebra la Eucaristía. Revive el misterio de la sepultura de Jesús, cuando todo, en apariencia, parece haber terminado. Es el día en que Cristo desciende a los infiernos para recompensar la esperanza de los justos de la antigua alianza.

  • Santa Misa del Cardenal Fernando Vérgez Alzaga con los empleados de la Dirección de Telecomunicaciones y Sistemas Informáticos

    Con amistad y colaboración

    Para todos era simplemente «el Padre Fernando», como se le conocía cuando aún no había sido creado Cardenal. De hecho, el entonces Padre Fernando Vérgez Alzaga llegó en enero de 2008 como Director de la Dirección de Telecomunicaciones, actual Dirección de Telecomunicaciones y Sistemas Informáticos.

  • Segunda edición de la Fiesta de la Familia promovida por la Gobernatorato

    La visita del Papa Francisco

    La visita del Papa Francisco a la segunda edición de la Fiesta de la familia, el pasado sábado 11 de mayo, en la explanada de San Miguel Arcángel del Gobernatorato del Estado de la Ciudad del Vaticano, fue una grata sorpresa. El Pontífice se detuvo a conversar con los participantes de la ini ciativa promovida por el Gobernatorato, saludando de manera especial a los niños y ancianos. A su llegada, fue recibido por el Cardenal Fernando Vérgez Alzaga, Presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano y Presi dente del Gobernatorato; la Hermana Raf faella Petrini, Secretaria General; Giuseppe Puglisi-Alibrandi, Vice-Secretario General; y el Padre Franco Fontana, director de la comunidad salesiana en el Vaticano y ca pellán de la Dirección de Servicios de Se guridad y Protección Civil y de los Museos Vaticanos.

  • Sello conjunto Vaticano-Italia con motivo del 25.º aniversario de la Fundación Venecia para la Investigación sobre la Paz

    Con motivo del 25.º aniversario de la constitución de la Fundación Venecia para la Investigación sobre la Paz, el Estado de la Ciudad del Vaticano e Italia, a través del Ministerio de Empresas y del Made in Italy, emitirán un sello conjunto.

  • Sor Raffaella Petrini invitada a la 142ª Convención Suprema de los Caballeros de Colón

    Presentan el proyecto de restauración del Baldaquino de bronce de la Basílica de San Pedro

    La Secretaria General de la Gobernación, Sor Raffaella Petrini, participó, por invitación del Caballero Supremo, a la 142ª Convención Suprema de los Caballeros de Colón, que tuvo lugar del 6 al 8 de agosto en la ciudad de Quebec, Canadá.

  • Sor Raffaella Petrini y el Embajador de Panamá presentan el sello conmemorativo del centenario de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y el Estado del Canal

    La amistad caracteriza las relaciones entre los dos Estados

    Dentro de las iniciativas para conmemorar el centenario de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y Panamá, se incluye también la emisión filatélica realizada por el Servicio de Correos y Filatelia de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernación, intervendrá en Nueva Delhi en el Global Standard Symposium (GSS-24)

    Innovación y transformación global

    Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, guiará la delegación del Estado a que asistirá a la Asamblea Mundial de Normalización de las Telecomunicaciones (AMNT-24), que tendrá lugar del 15 al 24 de octubre de 2024 en Nueva Delhi (India). La Asamblea será precedida por el Simposio Global de Normalización (GSS-24), que se llevará a cabo el 14 de octubre, donde la Hna. Petrini pronunciará su intervención oficial.

  • Testamento del Santo Padre Francisco

    TESTAMENTO DEL SANTO PADRE FRANCISCO

    __________________

    Miserando atque Eligendo

    En el nombre de la Santísima Trinidad. Amén.

    Sintiendo que se acerca el ocaso de mi vida terrenal y con viva esperanza en la Vida Eterna, deseo expresar mi voluntad testamentaria únicamente en lo que se refiere al lugar de mi sepultura.

    Siempre he confiado mi vida y mi ministerio sacerdotal y episcopal a la Madre de Nuestro Señor, María Santísima. Por eso, pido que mis restos mortales descansen esperando el día de la resurrección en la Basílica Papal de Santa María la Mayor.

  • Trece conciertos vespertinos promovidos por la Dirección de Museos y Bienes Culturales

    “Música en los Museos” para el Jubileo 2025

    “Música en los Museos” es la iniciativa promovida por la Dirección de Museos y Bienes Culturales que tendrá lugar del 27 de febrero al 22 de noviembre en los Museos Vaticanos y en el Polo Museístico de Castel Gandolfo.

  • Un año desde la entrada en vigor de la nueva Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano

    Una reforma en las reformas

    Ha transcurrido un año desde que entró en vigor la Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano: 7 de junio de 2023-7 de junio de 2024. El Papa Francisco la promulgó el 13 de mayo de 2023, en la fiesta de la Bienaventurada Virgen María de Fátima. Sustituyó a la del 26 de noviembre de 2000 de San Juan Pablo II que, a su vez, había sustituido a la promulgada el 7 de junio de 1929 por Pío XI.

  • Un homenaje al Jubileo del Servicio de Jardines y Medio Ambiente de la Gobernación

    Decoración floral para la Puerta Santa

    Una decoración floral adorna la Puerta Santa, preparada e instalada por el Servicio de Jardines y Medio Ambiente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

    Con gran maestría y dedicación, ocho empleados han embellecido la célebre Puerta, que será atravesada por millones de peregrinos a lo largo del Año Santo.

  • Un proyecto conservador realizado con la contribución del capítulo del Noroeste de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Jornada de estudio en los Museos Vaticanos sobre la estatua de bronce de Hércules Mastai

    La colosal estatua de bronce de Hércules Mastai, llamada así porque fue incorporada a la colección de los Museos Vaticanos por el Papa Pío IX, ha sido sometida a una compleja intervención conservadora. Este proyecto de estudio y restauración ha sido posible gracias a la generosa contribución de Rick y Lisa Altig, miembros del capítulo del Noroeste de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums.

  • Un sello postal con motivo de los 40 años de relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y los Estados Unidos de América

    El lunes 16 de septiembre será presentado en la Sala de Conferencias de los Museos Vaticanos por el Cardenal Fernando Vérgez Alzaga. 

    Hace cuarenta años, la Santa Sede y los Estados Unidos de América establecieron relaciones diplomáticas. Para conmemorar este aniversario, la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano emitirá un sello postal a cargo del Servicio de Correos y Filatelia de la Dirección de Telecomunicaciones y Sistemas Informáticos.

  • Un taller en la Specola Vaticana

    Espiritualidad y astronomía

    “Espiritualidad y astronomía 2024 – ‘Al ver la estrella se llenaron de una inmensa alegría’” es el tema del taller que se celebra del 30 de agosto al 1 de septiembre en la sede de la Specola Vaticana. El encuentro incluye clases introductorias, momentos de oración y de convivencia, además de visitas a los telescopios y noches dedicadas a la observación del cielo. Los participantes estarán acompañados por miembros de la comunidad de los Jesuitas, algunos investigadores de la Specola Vaticana, profesores y astrónomos aficionados.

  • Una delegación de la Agencia de Aduanas y Monopolios visita a la Gobernación

    Fortalecer la colaboración en el marco del Jubileo

    El Cardenal Fernando Vérgez Alzaga y la Suor Raffaella Petrini, respectivamente Presidente y Secretaria General de la Gobernación, se reunieron con las Delegación de altos cargos de la Agencia de Aduanas y Monopolios, encabezada por su Director, el Consejero Roberto Alesse. El encuentro se celebró en la mañana del miércoles 30 de octubre, en el Palacio de la Gobernación.

  • Una delegación de la Dirección de Telecomunicaciones y de Sistemas Informáticos asistió a la 40ª Asamblea General de PostEurop

    Del 15 al 17 de octubre de 2024 se celebró en Belgrado, Serbia, la 40ª Asamblea General de PostEurop.

    El Servicio de Correos y Filatelia (miembro de PostEurop desde 2012) de la Dirección de Telecomunicaciones y Sistemas Informáticos participó con una delegación. 

  • Una Delegación de la Gobernación participa en el encuentro con la Secretaria General de la U.I.T. en la Pontificia Universidad Lateranense

    Una delegación de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano participa en el encuentro académico con la Secretaria General de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, en inglés con el acrónimo (U.I.T.), la Señora Doreen Bogdan-Martin. El encuentro es promovido por la Cátedra UNESCO sobre el futuro de la educación para la sostenibilidad de la Pontificia Universidad Lateranense, y se lleva a cabo la mañana del miércoles 20 de noviembre.

Seleccione su idioma