La Zecca del Vaticano celebra con orgoglio un importante riconoscimento internazionale: la moneta d’oro da 50 euro “Guerra e Pace”, coniata nel 2024, ha vinto il premio Best Gold Coin ai COTY Awards 2025, assegnati il 21 agosto durante la World’s Fair of Money a Oklahoma City, USA.

Un successo che premia non solo l’eccellenza tecnica e artistica, ma anche la forza del messaggio universale espresso dalla moneta: la contrapposizione tra guerra e pace, resa con grande sensibilità dall’artista Chiara Principe, che dal 2013 collabora col Vaticano alla realizzazione di monete e francobolli affrontando i temi più disparati, sempre con risultati di eccellenza. 

La Monnaie de l’État du Vatican célèbre avec fierté une importante reconnaissance internationale : la pièce d’or de 50 euros « Guerre et Paix », frappée en 2024, a remporté le prix Best Gold Coin aux COTY Awards 2025, décernés le 21 août lors de la World’s Fair of Money à Oklahoma City, aux États-Unis.

Ce succès salue non seulement l’excellence technique et artistique, mais aussi la force du message universel transmis par la pièce : le contraste entre la guerre et la paix, rendu avec une grande sensibilité par l’artiste Chiara Principe, qui collabore avec le Vatican depuis 2013 à la création de pièces et de timbres sur des thèmes variés, toujours avec des résultats remarquables.

La Casa de la Moneda del Vaticano celebra con orgullo un importante reconocimiento internacional: la moneda de oro de 50 euros Guerra y Paz, acuñada en 2024, ha sido galardonada con el premio a la Mejor Moneda de Oro (Best Gold Coin) en los COTY Awards 2025, entregados el pasado 21 de agosto durante la World’s Fair of Money en Oklahoma City, Estados Unidos.

Se trata de un logro que reconoce no solo la excelencia técnica y artística, sino también la fuerza del mensaje universal que transmite la pieza: la contraposición entre la guerra y la paz, plasmada con gran sensibilidad por la artista Chiara Principe, quien colabora con el Vaticano desde 2013 en la creación de monedas y sellos postales, abordando temáticas diversas con un alto nivel de excelencia.

The Vatican Mint proudly celebrates an important international recognition: the 50-euro gold coin “War and Peace,” minted in 2024, has won the Best Gold Coin award at the 2025 COTY (Coin of the Year) Awards, announced on August 21 during the World’s Fair of Money in Oklahoma City, USA.

This success honours not only technical and artistic excellence, but also the strength of the universal message conveyed by the coin: the contrast between war and peace, rendered with great sensitivity by artist Chiara Principe, who has been collaborating with the Vatican since 2013 in the creation of coins and stamps on a wide variety of themes, always with outstanding results.