From September 8 to 19, 2025, the 28th Universal Postal Congress—the supreme decision-making body of the Universal Postal Union (UPU), which meets every four years—will take place in Dubai, United Arab Emirates. Representatives from the 192 member countries will attend, with the goal of defining the organization’s future strategy and establishing rules for international postal exchanges.

La partecipazione della Delegazione Vaticana

È in corso a Dubai (Emirati Arabi Uniti) il 28° Congresso Postale Universale, l’organo decisionale supremo dell’Unione Postale Universale, agenzia delle Nazioni Unite che coordina e regolamenta il sistema postale mondiale.

Tra i partecipanti figura anche lo Stato della Città del Vaticano, rappresentato da una Delegazione ufficiale guidata dall’ingegnere Antonino Intersimone, Direttore della Direzione delle Telecomunicazioni e dei Servizi Informatici, affiancato da don Felice Bruno (FDP), responsabile del Servizio Poste e Filatelia Vaticana, e dal dott. Vincenzo Marrese.

La participation de la Délégation vaticane

À Dubaï (Émirats arabes unis) se tient actuellement le 28ᵉ Congrès postal universel, l’organe décisionnel suprême de l’Union postale universelle, agence des Nations unies qui coordonne et réglemente le système postal mondial.

Parmi les participants figure également l’État de la Cité du Vatican, représenté par une délégation officielle conduite par l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des télécommunications et des services informatiques, accompagné du père Felice Bruno (FDP), responsable du Service de la poste et de la philatélie vaticane, et de Vincenzo Marrese.

El 19 de septiembre concluyó el 28.º Congreso de la Unión Postal Universal (UPU), con la participación de la Delegación Vaticana encabezada por el ingeniero Antonino Intersimone, Director de la Dirección de Telecomunicaciones y Servicios Informáticos, acompañado por el padre Felice Bruno (FDP), responsable del Servicio de Correos y Filatelia del Vaticano, y el doctor Vincenzo Marrese.

La participación de la Delegación Vaticana

Se celebra en Dubái (Emiratos Árabes Unidos) el 28.º Congreso Postal Universal, órgano supremo de decisión de la Unión Postal Universal, agencia de las Naciones Unidas que coordina y regula el sistema postal mundial.

Entre los participantes figura también el Estado de la Ciudad del Vaticano, representado por una Delegación oficial encabezada por el ingeniero Antonino Intersimone, Director de la Dirección de Telecomunicaciones y Servicios Informáticos, acompañado por el padre Felice Bruno (FDP), responsable del Servicio de Correos y Filatelia Vaticana, y por el doctor Vincenzo Marrese.

Si è concluso il 19 settembre il 28° Congresso dell’Unione Postale Universale (UPU) a cui ha partecipato la Delegazione Vaticana guidata dall’ingegnere Antonino Intersimone, Direttore della Direzione delle Telecomunicazioni e dei Servizi Informatici, affiancato da don Felice Bruno (FDP), responsabile del Servizio Poste e Filatelia Vaticana, e dal dott. Vincenzo Marrese.

Le 19 septembre s’est achevé le 28ᵉ Congrès de l’Union postale universelle (UPU), auquel a participé la Délégation du Vatican dirigée par l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des Télécommunications et des Services informatiques, accompagné de don Felice Bruno (FDP), responsable du Service de la Poste et de la Philatélie du Vatican, et de Vincenzo Marrese.

Participation of the Vatican Delegation

The 28th Universal Postal Congress, the supreme decision-making body of the Universal Postal Union (UPU)—a United Nations agency that coordinates and regulates the global postal system—is currently taking place in Dubai (United Arab Emirates).
Among the participants is Vatican City State, represented by an official delegation led by Antonino Intersimone, Director of the Directorate of Telecommunications and IT Services, accompanied by Fr. Felice Bruno (FDP), Head of the Vatican Post and Philately Service, and Vincenzo Marrese.

The 28th Universal Postal Union (UPU) Congress concluded on September 19 with the Vatican Delegation in attendance. The delegation was led by Antonino Intersimone, Director of the Directorate of Telecommunications and Information Services, accompanied by Fr. Felice Bruno F.D.P., head of the Vatican Postal and Philatelic Service, and Vincenzo Marrese.

Del próximo 8 al 19 de septiembre de 2025 se celebrará en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, el 28º Congreso Postal Universal, órgano supremo de decisión de la Unión Postal Universal (UPU), que se reúne cada cuatro años. En él participarán los representantes de los 192 países miembros, con el objetivo de definir la estrategia futura de la organización y de establecer las normas que regulan el intercambio postal internacional.

Dal prossimo 8 fino al 19 settembre 2025, a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, si terrà il 28° Congresso Postale Universale, l'organo supremo decisionale dell'Unione Postale Universale (UPU), che si riunisce ogni quattro anni. Vi parteciperanno i referenti dei 192 paesi membri, con l'obiettivo di definire la strategia futura dell'organizzazione e di stabilire le regole per lo scambio postale internazionale.