Seleccione su idioma

  • Inauguración de los trabajos de la World Telecommunication Development Conference (WTDC-25)

    Conectividad universal, significativa y asequible para un futuro digital inclusivo y sostenible

    «Conectividad universal, significativa y asequible para un futuro digital inclusivo y sostenible» es el lema de la World Telecommunication Development Conference (WTDC-25), que ha abierto hoy sus puertas en Bakú, Azerbaiyán, en el modernísimo Baku Convention Center. En este marco, del 17 al 29 de noviembre, se celebra la WTDC-25, organizada por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) —de la que forma parte el Estado de la Ciudad del Vaticano—, la Agencia de las Naciones Unidas para las telecomunicaciones.

  • Inauguración en los Jardines Vaticanos del mosaico que representa a Cristo Pantocrátor

    Símbolo de la misión de los Trinitarios

    Jóvenes con discapacidad y sus profesores han trabajado juntos para crear un mosaico de gran valor artístico que representa a Cristo Pantocrátor. Esta obra, realizada en el taller de mosaicos del Centro de Rehabilitación Ada “Ceschin Pilone” del Instituto de los Padres Trinitarios de Venosa-Bernalda, se colocó el jueves por la mañana, 5 de diciembre, en los Jardines Vaticanos. La ceremonia estuvo presidida por el Cardenal Fernando Vérgez Alzaga, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • Inauguración en los Museos Vaticanos del restaurado Apolo del Belvedere

    Una obra maestra artistico que desafía el tiempo

    Gracias al valioso aporte de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums, la célebre e invaluable escultura del Apolo del Belvedere, que data de los primeros decenios del siglo II, vuelve a ser visible para el público después de un delicado proceso de restauración que ha durado casi cinco años.

  • Inaugurada en los Museos Vaticanos la exposición dedicada a Pablo VI y Jacques Maritain

    La renovación del arte sacro entre Francia e Italia (1945–1973)

    «Pablo VI y Jacques Maritain – La renovación del arte sacro entre Francia e Italia (1945–1973)» es el título de la muestra inaugurada en la mañana del jueves 12 de junio en los Museos Vaticanos. Al acto asistieron, entre otras personalidades, la doctora Barbara Jatta, directora de la Dirección de los Museos y Bienes Culturales, y S.E. la señora Florence Mangin, embajadora de Francia ante la Santa Sede.

  • Inaugurada la exposición “Las Almas de Bernini” en los Museos Vaticanos

    Solidaridad con las poblaciones de Valencia y de toda España afectadas por la Dana


    El arte, la cultura y el Jubileo pueden ser ocasiones de solidaridad y apoyo a las poblaciones afectadas por desastres naturales, como las de Valencia, víctimas de la ya conocida Dana. La exposición “Las Almas de Bernini”, inaugurada el martes por la tarde, 19 de noviembre, en los Museos Vaticanos, por el Cardenal Fernando Vérgez Alzaga, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, y por S.E. María Isabel Celaá Diéguez, Embajadora de España ante la Santa Sede, es un reflejo de lo estrechamente entrelazadas que están las relaciones entre las grandes obras de arte y la caridad. En este contexto, el Cardenal Vérgez Alzaga, en su intervención, expresó su más sentido pésame y su oración por las víctimas y por todos aquellos que se han visto afectados por la “desastrosa Dana del 29 de octubre pasado, que devastó la región de Valencia y otras zonas de España, y, la semana pasada, también Málaga y Granada”.

  • Inaugurada la nueva cubierta fotovoltaica de vidrio del Patio de las Corazas en la entrada de los Museos Vaticanos

    Energía verde para el Vaticano

    Un paso adelante en el camino hacia la obtención de energía de fuentes renovables, la reducción de las emisiones de CO₂ y el respeto por la Casa Común se ha dado con la inauguración oficial de la nueva cubierta fotovoltaica de vidrio del Patio de las Corazas, en la entrada de los Museos Vaticanos. Esta instalación confirma, una vez más, la vocación verde del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • Inaugurada la nueva guardería “San Francisco y Santa Clara”

    El cuidado del Papa por las familias

    Una guardería nacida del “cuidado del Papa Francisco por las familias de los empleados vaticanos, para que puedan disponer de una estructura adecuada donde confiar el cuidado de sus pequeños”. Así lo subrayó el Cardenal Fernando Vérgez Alzaga, Presidente emérito de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, durante la inauguración de la guardería “San Francisco y Santa Clara”, la primera en abrirse dentro de los Muros Vaticanos. La ceremonia de inauguración tuvo lugar la tarde del lunes 14 de abril en un edificio situado en la Via San Luca.

  • Inaugurada la nueva Oficina Postal móvil en la Plaza de San Pedro en presencia del Cardenal Fernando Vérgez Alzaga y del Director General de Poste Italiane, Giuseppe Lasco

    Para conectar al mundo entero

    A pocos días de la apertura de la Puerta Santa, se ha inaugurado la nueva Oficina Postal móvil en la Plaza de San Pedro.

    La ceremonia, que incluyó la entrega simbólica de la llave y la firma del Acta de donación, tuvo lugar el jueves por la mañana, 19 de diciembre.

  • Inaugurada una nueva parafarmacia en el Brazo Carlo Magno de la Plaza San Pietro

    El lunes por la mañana, 16 de diciembre, se inauguró la nueva parafarmacia situada en el Braccio di Carlo Magno de la Plaza de San Pedro. El Director de la Farmacia Vaticana, Thomas Binish Mulackal, de la Orden de los Hermanos Hospitalarios, abrió el nuevo punto de venta, acompañado por el capellán, el Fraile Menor Conventual, padre Iulian Misariu, quien bendijo las instalaciones.

  • Iniciativas de las Villas Pontificias y de los Museos Vaticanos en Castel Gandolfo con motivo de la Navidad y el Jubileo

    Dos obras maestras de Rafael y Ghirlandaio al servicio de la evangelización

    Un espléndido tapiz de Rafael Sanzio, “La Lapidación de San Esteban”, será expuesto en la Sala de los Papas, mientras que la pintura de Domenico Bigordi, conocido como Ghirlandaio, “Adoración del Niño”, junto con otras cuatro Natividades de Maestros del Quattrocento, se exhibirán en la planta inferior del Palacio Pontificio de Castel Gandolfo.

  • Intervención de Sor Raffaella Petrini en el XXXIV curso de actualización para docentes de teología

    Manager expertos en humanidad para un trabajo vivido como vocación

    Las estrategias de esperanza y renovación “no pueden dejar de influir en la realidad del trabajo humano, como dimensión fundamental de la existencia, a través de la cual el hombre y la mujer, también dentro de las instituciones eclesiales, construyen su propia vida”. Así lo expresó la Hna. Raffaella Petrini, Secretaria General del Gobernatorato, en su intervención sobre el tema: ”¿Esperanza para una economía más humana? Entre cuidado y hospitalidad”, en el XXXIV curso de actualización para docentes de teología, celebrado la mañana del sábado 4 de enero, en la Casa San Juan de Ávila, del Pontificio Colegio Español de Roma.

  • Intervención del Secretario General en Chicago con motivo del 10º aniversario de «Integrating Art & Faith», organizado por el Capítulo Illinois de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Los Museos del Papa: tesoro de arte y fe

    La relación entre arte y fe, entre belleza y verdad, entre evangelización y obras de ingenio, así como el papel que desempeñan los Museos Vaticanos en este contexto, fueron los temas tratados en una mesa redonda entre el Cardenal Blase Joseph Cupich, Arzobispo de Chicago, y Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernacion del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • Jubileo de la Santa Sede: una tarde especial en los Museos Vaticanos

    Una fiesta en familia

    «Crecí en una pequeña ciudad, donde el contacto con el arte se limitaba a visitar el museo municipal, mientras que aquí uno se encuentra ante un patrimonio inmenso, que abarca desde la antigüedad hasta nuestros días». Es solo uno de los muchos testimonios de quienes visitaron los Museos Vaticanos el lunes 9 de junio, con motivo del Jubileo de la Santa Sede.

  • JUEVES SANTO: Jesús instituye la Eucaristía y el Orden sagrado

    «En nada jamás nos gloriemos sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo:
    Él es nuestra salvación, vida y resurrección;
    por medio de Él hemos sido salvados y liberados». (cf. Ga 6,14)

  • La “Nasa del Pescador” en memoria de San Pedro

    La realización a cargo del Servicio de Jardines y Medio Ambiente de la Gobernación

    En honor del primer papa, el Servicio de Jardines y Medio Ambiente de la Dirección de Infraestructuras y Servicios de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano ha renovado una tradición que se remonta a finales del siglo XVIII y que no se revivía desde 2017.

  • La “Nasa del Pescador” en memoria del Apóstol Pedro

    Con el fin de rendir homenaje al Apóstol Pedro, el Servicio de Jardines y Medio Ambiente —dependiente de la Dirección de Infraestructuras y Servicios de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano— ha retomado una tradición que se remonta a finales del siglo XVIII.

  • La apertura del punto de venta “Tigre-Annona”

    Renovado, moderno, más eficiente y más respetuoso con el medio ambiente

    Con una superficie total de 1.321 metros cuadrados, de los cuales 875 están destinados a la venta, seis cajas y 30 plazas de aparcamiento reservadas, el nuevo establecimiento contará con 34 empleados. Ofrece un surtido de unos 11.000 productos, seleccionados con especial atención a los de origen local, sobre todo en las secciones de gastronomía, panadería y frutas y verduras.

  • La Banda de la Gendarmería concluirá el ciclo “Sacrae Militiae Sonus – El Sonido de las Sagradas Milicias” en la Basílica de San Vital en el Quirinal

    La Banda musical de la Gendarmería pondrá fin al ciclo “Sacrae Militiae Sonus – El Sonido de las Sagradas Milicias” con un concierto que tendrá lugar el viernes 5 de diciembre, a las 19:30 horas, en la Basílica de San Vital en el Quirinal, en pleno corazón de Roma.

  • La Banda de la Gendarmería se presentará en el Festival dei Due Mondi de Spoleto

    Con motivo del Festival de los Dos Mundos, la Banda Musical del Cuerpo de Gendarmería del Estado de la Ciudad del Vaticano —dirigida por el maestro Stefano Iannilli y coordinada por el subcomisario Mauro Colaiacomo— ofrecerá un concierto la noche del lunes 7 de julio en la Piazza del Duomo de Spoleto, bajo el signo de la paz, con el objetivo de unir culturas y tradiciones diversas, tendiendo puentes entre mundos lejanos pero afines.

  • La Banda del Cuerpo de la Gendarmería en el Jubileo de las Bandas de Música y del Espectáculo Popular

    Desde el Vaticano, atravesando el Arco de las Campanas y la Plaza de San Pedro, la Banda de música del Cuerpo de la Gendarmería desfiló interpretando diversas piezas hasta llegar a la Plaza Risorgimento. En esta conocida explanada ofreció un concierto la tarde del domingo 11 de mayo, con el que culminó su participación en el Jubileo de las Bandas de Música y del Espectáculo Popular, celebrado los días 10 y 11 de mayo. 

Seleccione su idioma