Seleccione su idioma

  • Apertura del punto de venta “Tigre-Annona” en el Vaticano

    Nos complace anunciar la inminente apertura del nuevo punto de venta “Tigre-Annona”, ubicado dentro de la Ciudad del Vaticano.

    Tras una importante obra de renovación que ha afectado al histórico supermercado situado en el interior del Estado de la Ciudad del Vaticano —conocido en su día como “Spaccio Annonario”—, este espacio completamente transformado, con una oferta comercial aún más amplia, está listo para abrir sus puertas a los empleados de la Gobernación y de la Santa Sede.

  • Basílica de San Vital: concierto de la Banda Musical del Cuerpo de la Gendarmería

    La Banda Musical del Cuerpo de la Gendarmería ofrecerá un concierto el miércoles 5 de diciembre, a las 19.30 horas, en la basílica romana de San Vital en el Quirinal, en el marco del ciclo musical Sacrae Militiae Sonus.


    La Banda —dirigida por el maestro Stefano Iannilli y coordinada por el vicecomisario de la Gendarmería, Mauro Colaiacomo, responsable de disciplina y empleo— estará acompañada por el coro Giovani Don Bosco, bajo la dirección de Veronica Piscitelli.

    El programa prevé la apertura del acto con el Himno Pontificio de Charles François Gounod, seguido por el Himno del Jubileo 2025 Pellegrini di Speranza, de Francesco Meneghello / Pierangelo Sequeri; Arsenal, de Jan Van der Roost; Un amore così grande (tenor Vasco Maria Vagnoli), de Guido Maria Ferilli y Antonella Maggio; el Magnificat (soprano Anna Kazlova), de Marco Frisina; Adeste Fideles; Joy to the World, del Messiah de Georg Friedrich Händel; una selección de cantos navideños; What a Wonderful World, de Robert “Bob” Thiele y George David Weiss; Mattinata (soprano Anna Kazlova y tenor Vasco Maria Vagnoli), de Ruggero Leoncavallo; y la Trisch-Trasch Polka, de Johann Strauss jr.

    La Banda Musical del Cuerpo de la Gendarmería está integrada por cerca de un centenar de músicos, todos ellos voluntarios y titulados en conservatorios italianos, muchos con experiencia previa en bandas militares nacionales. Los intérpretes visten un elegante uniforme azul inspirado en el de los gendarmes en servicio. El conjunto ha recuperado el espíritu y la función de la histórica Banda de la Gendarmería Pontificia, fundada en 1851 y célebre por el esmero de su formación musical, heredada del Cuerpo de Velites Pontificios.

    El Coro Giovani Don Bosco, creado en 2010 en el seno de la parroquia de San Giovanni Bosco, en Cinecittà, como propuesta comunitaria dirigida a menores de 40 años, desarrolla principalmente el servicio litúrgico en la misa dominical de las 20.00 horas, extendiendo con frecuencia su actividad a celebraciones solemnes, como ordenaciones diaconales y sacerdotales. El grupo pone en valor la singularidad de cada coralista, y reconoce en el canto un modo de ofrecer oración y servicio. Su principio rector —cantar con esmero para favorecer la oración— orienta un trabajo constante orientado a la armonía entre expresión musical y dimensión espiritual.

  • Bendecida una imagen de María Rosa Mística junto a la Florería

    Una imagen de María Rosa Mística fue bendecida en el Vaticano el lunes 14 de abril por el Cardenal Víctor Manuel Fernández, Prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe. En la ceremonia estuvieron presentes el Arzobispo Emilio Nappa, Secretario General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, así como los dos Secretarios del Dicasterio para la Doctrina de la Fe, monseñor John Joseph Kennedy y don Armando Matteo.

  • Bendición de la Cruz lituana en los Jardines Vaticanos

    La Cruz lituana de madera, situada en los Jardines Vaticanos, ha sido bendecida por el Cardenal Rolandas Makrickas, Arcipreste coadjutor de la Basílica Papal de Santa María la Mayor.

  • Catorce nuevos vehículos eléctricos para el desarrollo de la movilidad sostenible

    La Gobernación, cada vez más comprometida con la energía verde 

    Catorce vehículos eléctricos Melex —cuatro destinados al transporte de pasajeros para el Cuerpo de Gendarmería y diez de tipo utilitario para atender diversas necesidades del Estado de la Ciudad del Vaticano— conforman el nuevo suministro facilitado por Exelentia (fábrica italiana de movilidad), que permitirá a la Gobernación proseguir con la implementación del programa de desarrollo de la movilidad sostenible, lanzado en noviembre de 2023 bajo el nombre Conversión Ecológica 2030. 

  • Celebración del Vía Crucis en los Jardines Vaticanos

    Juntos como peregrinos de esperanza 

    Recorrer juntos los Jardines Vaticanos, siguiendo la Cruz, para recordar y revivir los momentos más dolorosos de la Pasión de Cristo. Como es tradición, también este año, durante la Semana Santa, la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano ha promovido el piadoso ejercicio del Vía Crucis.

  • Celebración para los empleados de la Dirección de Sanidad e Higiene

    En el misterio de la Visitación, la alegría de Isabel por la presencia de Jesús se transforma en un anuncio de salvación en María. Una reflexión que acompaña a los fieles en su camino de Adviento, a pocos días de la solemnidad de la Navidad. Los empleados de la Dirección de Sanidad e Higiene de la Gobernación pudieron escucharla durante la Misa celebrada el sábado por la tarde, 21 de diciembre, en la iglesia de María, Madre de la Familia, por el Cardenal Fernando Vérgez Alzaga, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

  • Ceremonia con ocasión de la inauguración del Pesebre y del encendido del árbol de Navidad en la plaza de San Pedro

    El Cardenal Fernando Vérgez Alzaga y la Hna. Raffaella Petrini, respectivamente Presidente y Secretaria General de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, inaugurarán el Belén e iluminarán el árbol de Navidad, instalado en la Plaza de San Pedro. La ceremonia tendrá lugar el sábado 7 de diciembre a las 18.30 horas.

  • Cierre por remodelación de los locales de “Annona”

    La Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano informa, a través de la Dirección de Economía, que, a partir del lunes 13 de enero de 2025, el punto de venta de productos alimentarios de gran consumo “Annona” permanecerá cerrado por obras que afectarán a todo el edificio.

  • Comenzó la World Telecommunication Standardization Assemby (WTSA-24)

    Directrices éticas para la Inteligencia Artificial

    La Asamblea Mundial de Normalización de las Telecomunicaciones (AMNT-24) se inauguró el martes 15 de octubre por la mañana y finalizará el día 24 en el Bharat Mandapam de Nueva Delhi (India).

  • Comunicado de prensa de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano – Navidad 2025

    Procede del valle de Ultimo, en la provincia de Bolzano, el majestuoso abeto rojo de 25 metros de altura y 80 quintales de peso que será instalado en la Plaza de San Pedro con motivo de la Navidad de 2025. Fue talado a las cinco de la mañana del lunes 24 de noviembre y enviado a Roma.

  • Comunicado de Prensa de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano con motivo de la Semana Santa 2025

    Con ocasión de las celebraciones de la Semana Santa, miles de flores multicolores y plantas procedentes de Italia y de los Países Bajos adornarán la Plaza de San Pedro y la Basílica Vaticana. La disposición y los arreglos florales correrán a cargo del personal del Servicio de Jardines y Medio Ambiente de la Dirección de Infraestructuras y Servicios de la Gobernación, en colaboración con quienes han donado las plantas y flores. 

  • Comunicado de prensa de la gobernación del estado de la ciudad del Vaticano Navidad 2025

    Lagundo y Ultimo, la diócesis de Nocera Inferiore-Sarno y Costa Rica: son los lugares de donde proceden, respectivamente, el árbol, el belén destinado a la Plaza de San Pedro y el que se instalará en el Aula Pablo VI con motivo de la Navidad de 2025.

  • Comunicado de prensa del Gobernatorato del Estado de la Ciudad del Vaticano - Navidad 2024

    Grado, un importante centro lagunar pródiga de historia y tradiciones, situado en la provincia de Gorizia, ha donado este año el Belén que se instalará en la Plaza de San Pedro con motivo de las festividades navideñas.

  • Comunicado Sellos Postales Sede Vacante MMXXV

    El Estado de la Ciudad del Vaticano comunica que los sellos conmemorativos de la Sede Vacante MMXXV están a la venta, para su uso postal, en las ventanillas de Correos Vaticanos, incluidos los puntos de venta de libre acceso situados en la Plaza de San Pedro.

    La serie filatélica de la Sede Vacante MMXXV estará próximamente disponible, con una tirada ajustada a la demanda del mercado, a través de los canales de venta en línea de la Oficina de Comercialización Filatélica y Numismática, que se reactivarán durante el próximo periodo estival.

    Los sellos, emitidos en cuatro valores postales diferentes (1,25 € - 1,30 € - 2,45 € - 3,20 €), se venderán al valor facial correspondiente.

  • Con la contribución del Capítulo de Nueva York de los Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Concluida la restauración de la Sala de Constantino

    Después de casi diez años de trabajos de restauración, se ha inaugurado la Sala de Constantino en los Museos Vaticanos. La ceremonia oficial tuvo lugar el miércoles 26 de febrero, en presencia de Sor Raffaella Petrini, Secretaria General de la Gobernación; del abogado Giuseppe Puglisi-Alibrandi, Vice-Secretario General; de Barbara Jatta, Directora de los Museos Vaticanos y de Bienes Culturales; de Monseñor Terence Hogan, Coordinador de la Oficina de Relaciones con los Patrons of the Arts in the Vatican Museums; y de Donna D’Urso, líder del Capítulo de Nueva York, acompañada por 25 miembros de los Patrons.

  • Con motivo del 160.º aniversario de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

    Una reflexión sobre los avances

    En el corazón de la segunda jornada del AI for Good Summit y coincidiendo con el tercer día de la conferencia WSIS+20 High-Level Event, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) celebró un hito histórico con una cena de gala con motivo de su 160.º aniversario de fundación.

  • Con motivo del 190 aniversario de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y Colombia

    Sesenta rosales plantados en los Jardines Vaticanos

    Sesenta arbustos de rosas han sido plantados en la Rosaleda de los Jardines Vaticanos como acto conmemorativo del 190 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y la República de Colombia (1835-2025).

  • Con motivo del centenario de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y Panamá, un sello que une la Cúpula de San Pedro y el Canal de Panamá.

    Se celebra este año el centenario de las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y Panamá. 

    Para conmemorar el evento, la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano emitió el 21 de mayo un sello del Servicio Postal y Filatélico.

  • Con motivo del Jubileo, entrará en funcionamiento una nueva estación de recarga para vehículos eléctricos e híbridos enchufables en el aparcamiento Petriano del Vaticano.

    Será la primera estación disponible para los titulares de las tarjetas de «empleados» y «servicios».

    Han comenzado las obras para la instalación de una estación de recarga para vehículos eléctricos e híbridos enchufables en el aparcamiento Petriano, en el Vaticano.

Seleccione su idioma