Seleziona la tua lingua

  • La Présidente du Gouvernorat a présenté la nouvelle installation de la collection de micromosaïques des Musées du Vatican

    Un microcosme de beauté

    La collection de micromosaïques — ou mosaïques miniatures — des Musées du Vatican est l’une des plus importantes au monde. Elle témoigne d’une excellence artistique rare, capable de créer, à partir de minuscules tesselles d’émail, des sujets et des décorations d’une beauté et d’une valeur exceptionnelles.
    On peut désormais l’admirer dans sa nouvelle installation, au sein des Galeries de la Bibliothèque, dans l’historique Salle Pauline II. L’installation a été présentée dans la soirée du vendredi 16 mai, par Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, par la Directrice de la Direction des Musées et des Biens culturels, Barbara Jatta, par l’historien de l’art Alvar González-Palacios, ainsi que par Luca Pesante, responsable du Département des Arts décoratifs, en charge de la nouvelle présentation.
    Étaient notamment présents le Père Rocco Ronzani, Préfet des Archives apostoliques vaticanes, ainsi que l’avocat Giuseppe Puglisi-Alibrandi, Secrétaire général du Gouvernorat.

  • La Présidente du Gouvernorat a reçu Monseigneur Tadeusz Wojda, Archevêque de Gdańsk et Président de la Conférence épiscopale polonaise

    Dans la matinée du vendredi 12 décembre, la Présidente du Gouvernorat, Sœur Raffaella Petrini, a rencontré S.Exc. Mgr Tadeusz Wojda, Archevêque de Gdańsk et Président de la Conférence épiscopale polonaise, accompagné de son secrétaire particulier, le père Michał Siennicki, lors d’une visite de courtoisie.

  • La Présidente du Gouvernorat a remis deux distinctions pontificales

    Dans la matinée du vendredi 12 décembre, la Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, Sœur Raffaella Petrini, a remis deux distinctions pontificales à deux employés des Musées du Vatican partant à la retraite.

  • La Présidente du Gouvernorat a rencontré dix-sept jeunes universitaires du diocèse de Trieste

    Une rencontre cordiale, marquée par l’amitié et le partage, a eu lieu entre Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, et un groupe de dix-sept jeunes universitaires du diocèse de Trieste. Ils étaient guidés par le père Lorenzo Magarelli, Délégué épiscopal pour le Service diocésain de la pastorale universitaire et directeur de l’hebdomadaire diocésain Il Domenicale di San Giusto, et par le père Sergio Frausin, Délégué épiscopal pour la culture et la pastorale universitaire.

  • La Présidente du Gouvernorat a rencontré l’épouse du Président de la République fédérale d’Autriche

    Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, a reçu en visite de courtoisie, dans la matinée du mercredi 4 mars, Madame Doris Schmidauer, épouse du Président de la République fédérale d’Autriche, Alexander Van der Bellen.

  • La Présidente du Gouvernorat a rencontré la Présidente du Landtag de l’État libre de Bavière

    Ilse Aigner, Présidente du Landtag bavarois (le parlement de l’État libre de Bavière), accompagnée d’une délégation officielle, a été reçue ce matin, 10 septembre, par Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican.

    La délégation officielle était composée des vice-présidents du Landtag : Tobias Reiß, Alexander Hold et Markus Rinderspacher.

  • La Présidente du Gouvernorat a rendu hommage aux Patrons de l’Ohio à l’occasion de leur vingtième anniversaire.

    Le 5 décembre, Sœur Raffaella Petrini a rendu visite au Chapitre de l’Ohio des Patrons of the Arts in the Vatican Museums à Cleveland, dans l’Ohio. Lors du dîner de gala, en présence de plus de deux cent cinquante invités, la Présidente a remercié les Patrons de l’Ohio de leurs vingt années de généreux engagement en faveur de la restauration de nombreuses œuvres d’art des collections du Vatican.

  • La Présidente du Gouvernorat a visité la Yale Divinity School pour une séance de questions-réponses avec la YDS Roman Catholic Fellowship et la communauté de YDS

    Le lundi 17 novembre, la Yale Divinity School, au nom de son doyen Greg Sterling, a accueilli Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat, pour une séance de questions-réponses avec la YDS Roman Catholic Fellowship et la communauté de YDS.

  • La Présidente du Gouvernorat intervient à l’inauguration de la Pinacothèque du Sanctuaire de Pompéi

    Un chef-d’œuvre d’Andrea Mantegna

    De la Déposition du Christ d’Andrea Mantegna à douze autres œuvres, selon un parcours artistique et spirituel qui se déroule à travers les images de la vie de la Vierge. Ce sont les chefs-d’œuvre exposés dans le nouvel espace dédié à l’art sacré de la Pinacothèque mariale du Sanctuaire pontifical de Pompéi. Elle a été inaugurée dans la matinée du samedi 8 novembre, dans la salle Marianna De Fusco, par S.Exc. Mgr Tommaso Caputo, Archevêque-Prélat et délégué pontifical de Pompéi, et sœur Raffaella Petrini, présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican.

  • La Présidente du Gouvernorat intervient à la présentation de l’ouvrage "Economics for Ecclesiastics. A Guide"

    L’économie au service de la personne

    Une dimension économique « entendue essentiellement au service de la personne, et donc orientée vers la satisfaction de ses besoins, plutôt que vers la simple rationalisation des ressources rares » et des choix économiques entendus comme « instruments intégrants de l’action missionnaire de l’Église, à travers lesquels peut se manifester concrètement la parole évangélique et se réaliser cet esprit de solidarité qui rompt avec la culture du rebut promue par le “paradigme technocratique” ».

  • La Présidente du Gouvernorat intervient à la rencontre promue par la Fédération internationale des universités catholiques (FIUC) sur le leadership féminin et les universités catholiques

    La personne humaine et ses besoins au centre

    Gouverner une organisation complexe comme l’État de la Cité du Vatican, orientée vers le bien commun et le développement intégral de la personne humaine, exige de multiples compétences et une collaboration entre les personnes et les directions. C’est ce qu’a souligné Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, le samedi 25 octobre, lors de la rencontre sur le thème « Leadership féminin et universités catholiques », qui s’est tenue à Rome le même jour, à l’initiative du programme exécutif de la Fédération internationale des universités catholiques (FIUC).

  • La Présidente du Gouvernorat s’est exprimée lors du sommet pour le centenaire de l’Université Nazareth à Rochester

    Un changements de paradigme pour un leadership du soin

    « Prendre soin avant tout de la fragilité des êtres humains, reconnaître la centralité de la personne humaine, cultiver les dons de chaque homme et de chaque femme, investir dans les personnes et créer des environnements, également économiques et professionnels, dans lesquels leurs talents peuvent vraiment se développer et s’épanouir ». Telles sont les tâches que les dirigeants doivent accomplir pour promouvoir un leadership du soin. 

  • La Secrétaire générale a participé à l'atelier sur la transparence et la responsabilité dans l'Église catholique

    La réforme financière a entraîné de profonds changements

    « La réforme financière commencée par le Pape Benoît XVI et poursuivie avec détermination par le Pape François a entraîné de profonds changements dans les structures et les procédures du Saint-Siège et de l'État de la Cité du Vatican ». C'est en ces termes que Sœur Raffaella Petrini, des Sœurs franciscaines de l'Eucharistie, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, a salué les participants à l'atelier « Transparency and Accountability in the Catholic Church: A Practical Journey ». La réunion s'est tenue dans la matinée du mercredi 19 juin, dans l'ancienne salle du Synode au Vatican.

  • La Secrétaire générale a participé à l'inauguration de l'exposition photographique « Changes » dans le Bras de Charlemagne

    Un appel à la protection de la création

    Vingt-quatre photographies destinées à représenter le contraste entre la beauté de la Création et les dommages que le changement climatique cause non seulement à la nature, mais aussi aux populations du monde entier. Tels sont les clichés de l'exposition « Changes », organisée par Lia et Marianna Beltrami avec le Dicastère pour la Communication, en collaboration avec le Dicastère pour le Service du Développement humain intégral et le Centre de haute formation Laudato sì'. L'exposition, qui fait partie du projet « Emotions to Generate Change », a été installée entre les colonnes du Bras de Charlemagne, sur la place Saint-Pierre, du 7 au 24 mai.

  • La Secrétaire générale a rencontré 23 étudiants espagnols du Master 2025 organisé par Radio Cope

    Vingt-trois étudiants espagnols, participants au Master 2025 organisé par la Cadena de Ondas Populares Españolas, plus connue sous le nom de Radio Cope, ont rencontré Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat.

  • La Secrétaire générale participe à la réunion annuelle de l’Association des Collèges et des Universités catholiques (ACCU)

    Un rôle important pour l’enseignement supérieur catholique

    L’enseignement supérieur catholique joue « un rôle très important » parce que l’Église catholique « est encore une institution crédible, à laquelle on fait confiance pour sa capacité à être en faveur de la personne humaine et à être une médiatrice dans la recherche de solutions aux problèmes les plus délicats de la société et de notre vie commune ». C’est ce qu’a souligné Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, lors de son discours d’introduction à la session plénière de la réunion annuelle de l’Association des Collèges et des Universités catholiques (ACCU), dans la matinée du dimanche 2 février, au Grand Hyatt Washington, dans la capitale des États-Unis d'Amérique.

  • La Secrétaire générale prend la parole lors d’une session de formation destinée aux chefs d’entreprise à Houston

    Placer la personne humaine au centre

    Le Synode est « une expérience d’écoute et de dialogue entre différentes perspectives et attitudes ». Dans la matinée du samedi 26 octobre, le Synode a également été cité à Houston, lors de l’intervention de la Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican à une conférence organisée par le Lumen Institute pour les dirigeants et les chefs d’entreprise.

  • La Secrétaire générale présente à Houston pour participer à deux rencontres

    Changer la culture avec l'Évangile

    Lumen Institute et University of St. Thomas. Ce sont les deux étapes de Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, à Houston, au Texas, lors de son court séjour aux États-Unis, du vendredi 25 au dimanche 27 octobre. Elle interviendra au Lumen Institute,  dans la matinée du samedi 26 octobre, sur le thème : « La mission pour changer la culture ». Ce sera l’occasion de partager quelques réflexions sur le changement culturel dans le domaine de la gestion/administration, soutenu par l'application des principes de la doctrine sociale catholique.

  • La Secrétaire générale rencontre le Chapitre des Patrons of the Arts in the Vatican Museums à Washington D.C.

    De grands remerciements pour une précieuse contribution

    Noël est toujours une occasion pour se réunir dans l’amitié et le partage. Et cela l’est aussi pour ceux qui sont unis par la vocation et la mission de préserver et de transmettre à la postérité le patrimoine artistique, historique et culturel des Musées du Vatican.

  • La Secrétaire générale rencontre le Chapitre texan des Patrons of the Arts in the Vatican Museums

    Une rencontre cordiale, marquée par l’amitié et la collaboration, a eu lieu entre Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, et le Chapitre texan des « Patrons of the Arts in the Vatican Museums », dans la soirée du samedi 26 octobre, à l’Université St. Thomas à Houston, aux États-Unis.

Seleziona la tua lingua