Sélectionnez votre langue
Sélectionnez votre langue
Vivacité, émotion, joie, bruit, enthousiasme. Des émotions variées ont caractérisé des dizaines d’enfants lors du premier jour de l’« Estate Ragazzi » au Vatican.
Dans la matinée du mardi 15 octobre a eu lieu l’inauguration de la World Telecommunication Standardization Assembly (WTSA-24)', qui se terminera le 24 octobre, au Bharat Mandapam à New Delhi, en Inde. La Délégation de l'État de la Cité du Vatican, guidée par Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale du Gouvernorat, compte parmi les participants.
Aujourd’hui, au Palaexpo de Genève, ont débuté les travaux de la Conférence WSIS+20 High-Level Event 2025, organisée par l’UIT (Union internationale des télécommunications), qui se dérouleront pendant cinq jours, jusqu’au vendredi 11 juillet.
Le Gouvernorat, poursuivant son engagement en faveur de la mise en œuvre du projet « Conversion écologique 2030 », lancé à la suite des engagements pris lors de l’adhésion de l’État de la Cité du Vatican à l’Accord de Paris et à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), a activé la deuxième phase du programme de location à moyen et long terme de véhicules réservé, pour le moment, aux employés du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican.
La Specola Vaticana a la joie d’annoncer que quatre astéroïdes ont été nommés en l’honneur de figures importantes de l’histoire de l’Observatoire, parmi lesquelles le Pape Léon XIII, qui refonda la Specola en 1891.
Planter une tulipe pour rappeler saint Jean-Paul II. C’est ce qui a eu lieu dans la matinée du mardi 22 octobre, dans les Jardins du Vatican, à l'occasion de la mémoire liturgique du Pape Wojtyła.
Aujourd’hui, 29 septembre 2025, marque le 90ᵉ anniversaire de l’inauguration du nouveau siège de la Specola Vaticana au Palais apostolique de Castel Gandolfo.
Deux chercheurs de l’Observatoire du Vatican (www.vaticanobservatory.org - www.vaticanobservatory.va, le père Gabriele Gionti, S.J., et don Matteo Galaverni, ont mis au jour un résultat surprenant : il existe deux façons différentes de décrire la gravité en présence d’un champ supplémentaire (le « champ scalaire ») — le « cadre de Jordan » et le « cadre d’Einstein » — qui, en utilisant les outils mathématiques appropriés, non seulement décrivent la même physique, mais peuvent même créer de nouvelles solutions aux équations d’Einstein (qui décrivent l’univers à grande échelle) et qui décrivent des scénarios d’univers physiquement distincts. Pour le démontrer, les deux scientifiques ont appliqué le formalisme ADM-hamiltonien, qui s’est révélé essentiel car, à travers une procédure précise et rigoureuse, il montre que les deux « cadres » sont équivalents, à condition de « fixer » des conditions spécifiques. Sans ces conditions, la correspondance reste cachée. Les résultats de cette recherche ont été publiés dans l’European Journal of Physics C: https://epjc.epj.org/articles/epjc/abs/2025/07/10052_2025_Article_14447/10052_2025_Article_14447.html
Un tournant majeur de leur travail concerne les termes de bord, ces termes « aux marges » des surfaces espace-temps considérées pris en considération pour en tirer les équations dynamiques. Comme l’expliquent les chercheurs : « Il faut bien prendre en compte les termes de bord. Ce n’est qu’ainsi que l’on obtient les bonnes équations du mouvement. Les résultats précédents étaient incomplets ». En ignorant ces termes cruciaux, on obtenait des équations partielles et limitées ; grâce à Gionti et Galaverni, nous disposons aujourd’hui enfin des équations complètes et correctes dans les deux « cadres ».
Le résultat le plus extraordinaire apparaît en étudiant ce qui se passe lorsqu’on passe d’un « cadre » à l’autre en utilisant la transformation canonique. Si la transformation est régulière, l’équivalence est maintenue : chaque solution dans le « cadre de Jordan » correspond à une solution dans celui d’Einstein. Mais si la transformation devient singulière, alors les mathématiques réalisent un prodige : de nouvelles solutions gravitationnelles émergent, telles que des trous noirs ou des singularités « nues ». En d’autres termes : la singularité de la transformation non seulement rompt le lien entre les deux « cadres », mais engendre tout un ensemble de nouveaux univers théoriques — des scénarios jamais vus auparavant.
Cette découverte n’est pas seulement un résultat technique : elle montre que le choix du langage mathématique peut changer ce que nous percevons comme la réalité. C’est une étape fondamentale pour mieux comprendre les trous noirs, le commencement de l’univers, et pour nous rapprocher de l’objectif difficile d’unifier la gravité et la mécanique quantique.
Une vue du trou noir supermassif de la Voie lactée, Sagittarius A*, en lumière polarisée Crédit : Collaboration EHT
P. Gabriele Gionti, S.J.
Observatoire du Vatican
Don Matteo Galaverni
Observatoire du Vatican
« Bellini et Sodoma – La Passion du Christ » : tel est le thème de l’exposition qui sera inaugurée dans l’après-midi du samedi 5 avril au Palais apostolique de Castel Gandolfo. Il s’agit de la Lamentation sur le Christ mort de Giovanni Bellini, provenant de la Pinacothèque vaticane, et du Christ mort soutenu par des anges de Giovanni Antonio Bazzi, dit le Sodoma, prêté par la Vénérable Archiconfraternité de Santa Maria dell’Orto à Rome.
À l’occasion de la Journée nationale de l’arbre, le vendredi 21 novembre, deux frênes — un Fraxinus ornus et un Fraxinus angustifolia, dont on tire la traditionnelle manne des Madonies — ont été plantés dans les Jardins du Vatican.
Le Service de la Poste et de la Philatélie de la Direction des Télécommunications et des Systèmes informatiques du Gouvernorat a réalisé deux oblitérations postales spéciales : à l’occasion du Voyage apostolique du Pape Léon XIV en Espagne, qui se déroule du 6 au 12 juin, et pour le Centenaire du couronnement de la Vierge du Sagrario de Tolède.
Le samedi 16 novembre, à la Saint Thomas More – The Catholic Chapel and Center, à l’Université de Yale à New Haven, aux États-Unis, la Présidente du Gouvernorat, sœur Raffaella Petrini, a tenu une conférence intitulée « Mary Field and Vincent DeP Goubeau Lecture on Women's Role in the Church & Society » sur plusieurs dimensions complémentaires de l’exercice de l’autorité, notamment le service et la pratique du soin.
Rome, 6 février – TVS Motor Italia et Exelentia renforcent leur engagement en faveur d’une mobilité durable et responsable en mettant à la disposition du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican deux scooters électriques TVS iQube S.
La visite du Pape François à la deuxième édition de la Fête de la Famille, samedi 11 mai, sur la place San Michele Arcangelo du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican, a été une agréable surprise. Le Souverain Pontife s'est arrêté pour discuter avec les participants à l'initiative promue par le Gouvernorat et a salué en particulier les enfants et les personnes âgées. Il a été accueilli par le Cardinal Fernando Vérgez Alzaga, Président de la Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican et Président du Gouvernorat, par Sœur Raffaella Petrini, Secrétaire générale, par Giuseppe Puglisi-Alibrandi, Vice-secrétaire général, et par le père Franco Fontana, directeur de la communauté salésienne au Vatican et aumônier de la Direction des services de sécurité et de protection civile et des Musées du Vatican.
En souvenir du conflit évité entre l’Argentine et le Chili, grâce à la médiation du Saint-Siège, concernant la souveraineté sur la zone australe, l’extrémité méridionale de l’Amérique latine, le Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican a émis un timbre commémoratif.
Ce timbre commémore le 40e anniversaire de la signature du Traité de paix et d’amitié entre l’Argentine et le Chili, signé le 29 novembre 1984 dans la Cité du Vatican, et se veut également un hommage à l’inoubliable chef-d’œuvre diplomatique du Cardinal Antonio Samorè, représentant personnel de Jean-Paul II, dans le cadre de la médiation.
Une rencontre cordiale, marquée par l’amitié et le partage, a eu lieu entre Sœur Raffaella Petrini, Présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, et un groupe de dix-sept jeunes universitaires du diocèse de Trieste. Ils étaient guidés par le père Lorenzo Magarelli, Délégué épiscopal pour le Service diocésain de la pastorale universitaire et directeur de l’hebdomadaire diocésain Il Domenicale di San Giusto, et par le père Sergio Frausin, Délégué épiscopal pour la culture et la pastorale universitaire.
Dans un peu plus d’un mois débutera le Jubilé 2025 et la Direction de la Santé et de l’Hygiène du Gouvernorat se prépare à accueillir l’afflux de millions de pèlerins. Pour répondre aux besoins des nombreux visiteurs et fidèles qui franchiront la Porte Sainte, la Direction renforce ses capacités d’intervention et d’assistance. Dans le cadre de cet effort de préparation à l’Année Sainte, deux nouvelles ambulances ont été offertes.
Le Pape Léon XIV se retirera pour une période de repos dans les Villas Pontificales de Castel Gandolfo. L’information a été communiquée par la Préfecture de la Maison Pontificale.
Dans l’après-midi du dimanche 5 juillet, le Pape Léon XIV s'est installé au Palais apostolique de Castel Gandolfo, où il passera une période de repos. Il y séjournera jusqu’au lundi 27 juillet. Les dimanches de juillet, le Saint-Père récitera l’Angélus sur la Piazza della Libertà, à Castel Gandolfo. La Préfecture de la Maison pontificale l’a annoncé dans un communiqué.
À Dubaï (Émirats arabes unis) se tient actuellement le 28ᵉ Congrès postal universel, l’organe décisionnel suprême de l’Union postale universelle, agence des Nations unies qui coordonne et réglemente le système postal mondial.
Parmi les participants figure également l’État de la Cité du Vatican, représenté par une délégation officielle conduite par l’ingénieur Antonino Intersimone, Directeur de la Direction des télécommunications et des services informatiques, accompagné du père Felice Bruno (FDP), responsable du Service de la poste et de la philatélie vaticane, et de Vincenzo Marrese.
Sélectionnez votre langue